اختلال عملکرد تعادل در بیماران مبتلا به پارکینسون

کتاب «اختلالات تعادل در بیماران مبتلا به پارکینسون» اولین کتابی است که در آن به شکل جامع به تحقیقاتی پرداخته شده است که در مورد نحوه تاثیر بیماری پارکینسون بر کنترل تعادل هستند. این کتاب توسط جمعی از نویسندگان تالیف شده و خانم «نسیم موسوی» و آقای «محمدرضا جهانی» آن را به فارسی برگردانده اند تا فارسی زبانان نیز بتوانند این کتاب را مطالعه کرده و از آن بهره ببرند. ترجمه‌ی این کتاب، توسط «انتشارات ارشدان» چاپ شده و به صورت کتابی در ۲۱۵ صفحه در دسترس مخاطبان قرار گرفته است.

درباره مترجمین:

خانم نسیم موسوی، پژوهشگر و دبیر تربیت بدنی متولد نوشهر می باشد. وی با علاقه به حرکت و سلامت انسان و به جهت کمک به درک بهتر مشکلات تعادلی در بیماران پارکینسون و ارائه راهکارهایی جهت بهیود کیفیت زندگی آنان، اقدام به ترجمه ی کتاب حاضر کرده است تا پلی میان علم و زندگی روزمره ی بیماران باشد. ایشان معتقد است، ترکیب دانش علمی با نگاه انسانی می تواند امید تازه ای به بیماران و خانواده هایشان ببخشد. وی امید دارد که این کتاب الهام بخش دانشجویان، مربیان و پژوهشگران باشد تا با تلاش علمی، مسیر تازه ای برای ارتقای سلامت جامعه بسازند. خانم نسیم موسوی، از زندگی شخصی خود و علاقه مندی هایش به پژوهش، مطالعه و سفر می گوید. او همچنین، به ورزش هایی نظیر فوتبال، تنیس روی میز، شنا و والیبال نیز علاقه مند می باشد.

آقای محمدرضا جهانی  در سال هزار و سیصد و هفتاد در شهر همدان متولد شده است. وی دارای مدرک دکترا در رشته بیومکانیک ورزشی بوده و مدرس دانشگاه می باشد. وی به منظور کمک به افزایش آگاهی جامعه، اقدام به ترجمه ی کتاب حاضر کرده است. علاوه بر این کتاب، وی دارای کتبی دیگر با عناوین زیر استک

- آنالیز بالینی گام در بیماران فلج مغزی

- ورزش درمانی برای شانه

- حرکت شناسی برای درمان های دستی و ...

به علاوه، تعداد ۱۲ مقاله‌ ی علمی پژوهشی و ۲ مقاله ی ISI نیز از وی منتشر شده است. آقای محمدرضا جهانی از فوتبال به عنوان ورزش مورد علاقه ی خود نام برده است و کتاب خوانی را نیز سرگرمی مورد علاقه اش عنوان می کند. او خواندن کتب تاریخی را به مخاطبان پیشنهاد می دهد.